Feeds

Performancing Teams with Jeeran for PFF in Arabic!

PerformancingAds
Submitted by Nick Wilson on August 16, 2006 - 10:05am in

With the recent release of Performancing Firefox 1.3, we introduced the ability to localize our free, open source blog editor. I'm pleased to announce, that in partnership with Jeeran, the Middle East's largest blogging service, our first localization is now available.

Thanks to a great deal of hard work from Jeeran's Laith Zraikat, one of the Jeeran founding partners, and Jed Brown, Performancing's lead XUL developer, the Arabic version of PFF is complete, including “right to left” support.

If you're not familiar with Jeeran, some of their key features include:

More Localizations to Follow...

Now that the framework is in place, i'll be emailing all the kind folks who've offered to work on tranlations for:

  • German
  • French
  • Dutch
  • Italian
  • Spanish
  • Chinese and
  • Turkish

Im sure there will be more to follow aswell. If you don't see your language covered there, and you speak reasonable English, feel free to contact me at nick@performancing.com and we'll gratefully add you to the team!


Great Job

Nice work gentleman. Very clean.

Hebrew

Great! I'll start working on Hebrew localization!

Jeeran is awesome. It was a

Jeeran is awesome.
It was a pleasure to work with them on this, and their service rocks.
You can see their Announcment on the release in english here.

Pleasure was all ours!

I think its great insight on behalf of performancing to also focus on the international aspect of the blogging phenomena. Anything that facilitates and encourages blogging on a worldwide scale is an effort worth taking! Will look forward to more collaboration..

Thanks Omar, I've got a ton

Thanks Omar,

I've got a ton of new volunteers for translations also, i WILL be emailing all of you back today, promise!

We enjoyed working with you!

Thanks Jed, Nick, and everyone. It was great working with renowned experts as yourselves. We look forward to collaborating on other projects in the future…

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Allowed HTML tags: <h2> <h3> <h4> <img> <div> <a> <em> <strong> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <blockquote> <span> <table> <td> <tr> <caption> <th> <hr> <pre> <br> <p> <object> <param> <embed> <strike>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
1 + 12 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.